ZZZZ
k
k
k
k
~
~
~
~
ª
ª
ª
ª
ZZZZ
â
â
â
â
¹
¹
¹
¹
Ï
Ï
Ï
Ï
q
q
q
q
,
,
,
,
ß
ß
ß
ß
ÅÅÅÅ
ˆ
ˆˆ
ˆ
÷
÷
÷
÷
ZZZZzzzz
ggggZZZZ
;;;;
-
-
-
-
$
$
$
$
MMMM
ö
ö
ö
ö
ÅÅÅÅ
ˆ
ˆˆ
ˆ
÷
÷
÷
÷
XXXX
tttt
((((,
,
,
,
~~~~
1
1
1
1
ŠŠŠŠ{{{{
^
^
^
^
ì
ì
ì
ì
XXXX
tttt
q
q
q
q
11112222
BBBB
m
m
m
m
55551111
99991111
YYYY
Æ
Æ
Æ
Æ
LLLLLLLLZZZZ
¯
¯
¯
¯
óóóóóóóó
~
~
~
~
Ì
Ì
Ì
Ì
÷÷÷÷áááá
ùùùù
ƒƒƒƒ
ðððð
¶
¶
¶
¶
::::
LLLLLLLLZZZZ
v
v
v
v
¬¬¬¬
\\\\
ä
ä
ä
ä
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
1
1
1
1
VVVV
Ð
Ð
Ð
Ð
Ç
Ç
Ç
Ç
1111
ā
āā
ā
Z
Z
Z
Z
#
#
#
#
L
L
L
L
????
ÃÃÃÃ
ÂÂÂÂ
[
[
[
[
ZZZZzzzz
gggg
Õ
Õ
Õ
Õ
™™™™zzzz
VVVV
ÔÔÔÔ
Q
Q
Q
Q
v
v
v
v
gggg
}
}
}
}
0000*
*
*
*
k
k
k
k
ZZZZ
q
q
q
q
-
-
-
-
gggg
ÎÎÎÎ
wwww
MMMM
ñ
ñ
ñ
ñ
ÔÔÔÔ
]
]
]
]
tttt
ƒƒƒƒ
ÓÓÓÓ
xxxx
»»»»
v
v
v
v
gggg
}
}
}
}
0000*
*
*
*
k
k
k
k
ÂÂÂÂ
[
[
[
[
zzzz
Õ
Õ
Õ
Õ
Ð
Ð
Ð
Ð
÷
÷
÷
÷
ÔÔÔÔ
ª
ª
ª
ª
zzzz{{{{
gggg
ÎÎÎÎ
wwww
!!!!
oooo----
÷÷÷÷G
G
G
G
LLLL
ññññ
úúúú
ŠŠŠŠ
ì
ì
ì
ì
ÔÔÔÔ
ŒŒŒŒÛÛÛÛ
MMMM
yyyy
zzzz
u
uu
u
g
g
g
g
$
$
$
$
ÅÅÅÅ
¤
¤
¤
¤
&
&
&
&
™™™™
ä
ä
ä
ä
zzzzZZZZ
ÑÑÑÑ
ì
ì
ì
ì
ZZZZzzzz
ggggzzzz
{{{{
™
™™
™
8888
ï
ï
ï
ïE
E
E
ELLLL
Ñ
Ñ
Ñ
Ñ
$$$$šššš
ï
ï
ï
ïG
G
G
G
G
G
G
GLLLL
]
]]
].
.
.
.
hhhh+
+
+
+
{{{{
7
7
7
7
ì
ì
ì
ì
XXXXZZZZ
}
}
}
}
1
1
1
1
!!!!
????
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
¢
¢
¢
¢
zzzzggggZ
ZZZ
k
k
k
k
6666,
,
,
,
SSSS
ZZZZ
yyyy
ÑÑÑÑ
*****
*
*
*
ÔÔÔÔZZZZz
zzzgggg
CCCCÙÙÙÙZZZZ
q
q
q
q
-
-
-
-
§
§
§
§
bbbb
Ð
Ð
Ð
Ð
ZZZZ
k
k
k
k
ÅÅÅÅ
ææææ
ŠŠŠŠ
6666,
,
,
,
'
'
'
'
XXXXóóóóóóóó
ÃÃÃÃ
@@@@*
*
*
*
,,,,
¯¯¯¯
ŠŠŠŠcccc*
*
*
*
ŠŠŠŠH
H
H
H
ì
ì
ì
ì
ā
āā
ā
%%%%
iiiiZZZZ
ÝÝÝÝ
xxxxZZZZ
£
£
£
£
™
™™
™
r
r
r
r
#
#
#
#
‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰
ª
ª
ª
ª
a
a
a
a
ZZZZ
[
[
[
[
Œ
Œ
Œ
Œ
VVVV
ÍÍÍÍ
cccc*
*
*
*
gggg
ÎÎÎÎ
wwww
ZZZZ
v
v
v
v
¥
¥
¥
¥
xxxx
7
7
7
7
ā
āā
ā
¾
¾
¾
¾
y
y
y
y
Ð
Ð
Ð
Ð
tttt
!!!!*
*
*
*
]
]
]
]
a
a
a
a
ZZZZ
ÅÅÅÅ
ˆ
ˆˆ
ˆ
ì
ì
ì
ì
'
'
'
'
ā
āā
ā
%%%%
iiiiZZZZ
ÝÝÝÝ
xxxxZZZZ
£
£
£
£
™
™™
™
r
r
r
r
#
#
#
#
Z
Z
Z
Z
#
#
#
#
MMMM
N
N
N
N
'
'
'
'
tttt
ç
ç
ç
ç
ãããã
MMMM
\
\
\
\
z
z
z
z
gggg
ì
ì
ì
ì
÷
÷
÷
÷
ÔÔÔÔ
tttt
"
"
"
"
³³³³
CCCC
™™™™
*****
*
*
*
ì
ì
ì
ì
XXXXZZZZ
k
k
k
k
~
~
~
~
%%%%
iiiiZZZZ
*****
*
*
*
Ü
Ü
Ü
Ü
ZZZZ
£
£
£
£
::::
|
|
|
|
xxxx
ÂÂÂÂ
ÃÃÃÃ
ðððð
7
7
7
7
ZZZZzzzz
gggg
=
=
=
=
((((,
,
,
,
ZZZZ™™™™
ÄÄÄÄ
ƒƒƒƒ
gggg;;;;
ì
ì
ì
ì
MMMM
\
\
\
\
Æ
Æ
Æ
Æ
6
6
6
6
ç
ç
ç
ç
ãããã
Í
Í
Í
Í
™™™™
XXXX
ŠŠŠŠ
¶
¶
¶
¶
::::
ññññ
ÑÑÑÑ
*****
*
*
*
·
·
·
·
;
;
;
;
ZZZZ
£
£
£
£
ZZZZ
»
»
»
»
gggg
~~~~
::::
zzzz
„„„„
Ç
Ç
Ç
Ç
h
h
h
h
ä
ä
ä
ä
1111
½
½
½
½
Ð
Ð
Ð
Ð
1111
????
ä
ä
ä
ä
x
xx
xÐÐÐÐ
tttt
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ZZZZ
mmmmC
C
C
C
YYYY
Ð
Ð
Ð
Ð
¶
¶
¶
¶
ÇÇÇÇ
zzzz{{{{
ÃÃÃÃ
É
É
É
É
QQQQ
VVVV
ñ
ñ
ñ
ñ
ÇÇÇÇ
££££
ª
ª
ª
ª
ZZZZ
k
k
k
k
Ç
Ç
Ç
Ç
Æ
Æ
Æ
Æ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ÃÃÃÃ
ðððð
Q
Q
Q
Q
}
}
}
}
ÇÇÇÇ
ttttZZZZ
k
k
k
k
Ð
Ð
Ð
Ð
¬
¬
¬
¬
ì
ì
ì
ì
Ä
Ä
Ä
Ä
‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰
»»»»
*****
*
*
*
xxxx
a
a
a
a
LLLLLLLL
ÃÃÃÃ
ðððð
Q
Q
Q
Q
}
}
}
}
ÇÇÇÇóóóó
óóóó
ÃÃÃÃ
¯¯¯¯
ŠŠŠŠ
bbbb
Í
ÍÍ
Í
ffff!!!!*
*
*
*
v
v
v
v
MMMM
À
À
À
À
]
]
]
]
%%%%
iiiiZZZZ
*****
*
*
*
Ü
Ü
Ü
Ü
ZZZZ
£
£
£
£
::::
á
á
á
á
™™™™
XXXX
=
=
=
=
((((,
,
,
,
~~~~
1
1
1
1
ƒƒƒƒ
ðððð
ì
ì
ì
ì
MMMM
\
\
\
\
Æ
Æ
Æ
Æ
ZZZZ
k
k
k
k
ÒÒÒÒ
yyyy
Ð
Ð
Ð
Ð
XXXX
1456
1
1
1
1
tttt
Ä
Ä
Ä
Ä
÷
÷
÷
÷
~~~~
ÂÂÂÂ
7
7
7
7
ì
ì
ì
ì
%%%%
iiiiZZZZ
™
™™
™
r
r
r
r
#
#
#
#
!!!!
ññññ
ÑÑÑÑ
*****
*
*
*
·
·
·
·
;
;
;
;
ZZZZ
£
£
£
£
ZZZZ
»
»
»
»
gggg
~~~~
::::
Mr. Chairman:
There are two questions they have
been coupled. One is: a different interpretation of this surat,
82-83. by the use of word "testifing" or "fulfilling".
According to the generally accepted traditions and priniples
of the Muslims, it shall be "testified"; but according to the
interpretation put, "it shall be fulfilled by another person
who will come later on". This is your question, and the
poem is secondary.
9999
00001111
1469
NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN
24th Aug, 1974 No:11