YYYY
ñ
ñ
ñ
ñ
ā
āā
ā
¾
¾
¾
¾
u
uu
u
J
J
J
J
-
-
-
-
ZZZZ
k
k
k
k
6666,
,
,
,
SSSS
±
±
±
±
gggg
HHHH
YYYY
Y
Y
Y
Y
ì
ì
ì
ì
????
¡
¡
¡
¡
Â
Â
Â
Â
LLLLLLLL
MMMM
y
yy
y
>>>>óóóó
óóóó
»»»»
Ë
Ë
Ë
Ë
ZZZZzzzz
gggg
!!!!
šššš////
õõõõE
E
E
E
WWWW
~
~
~
~
ZZZZ
E
E
E
E
wwww
ƒƒƒƒ
*****
*
*
*
ÂÂÂÂ
MMMM
\
\
\
\
ÂÂÂÂ
í
í
í
í
Ð
Ð
Ð
Ð
¹
¹
¹
¹
4
4
4
4
YYYY
…
…
…
…
÷
÷
÷
÷
ā
āā
ā
²²²²
!!!!
~
~
~
~
ZZZZ
q
q
q
q
-
-
-
-
ZZZZ
q
q
q
q
-
-
-
-
Â
Â
Â
Â
ì
ì
ì
ì
k
k
k
k
k
k
k
k
s
s
s
s
VVVV
~
~
~
~
ZZZZ
E
E
E
E
wwww
ƒƒƒƒ
@@@@*
*
*
*
ì
ì
ì
ì
ÔÔÔÔ
p
p
p
p
tttt
ā
āā
ā
zzzz{{{{
û
û
û
û
ZZZZzzzz
gggg
ññññ
µ
µµ
µ
Æ
Æ
Æ
Æ
SSSS
±
±
±
±
gggg
Ð
Ð
Ð
Ð
ƒƒƒƒ
@@@@*
*
*
*
ì
ì
ì
ì
XXXXZZZZ
k
k
k
k
Æ
Æ
Æ
Æ
‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰
Mr. Chairman:
Let this be answered, then you can
put the next question. The question is: whether this
interpretation has been put previously in 1300 years? If so,
by whom? Or this interpretation has been put for the first
time? This is your question.
ZZZZ
k
k
k
k
»»»»
ZZZZ
[
[
[
[
MMMM
ä
ä
ä
ä
ŠŠŠŠ
,
,
,
,
ÔÔÔÔ
Q
Q
Q
Q
MMMM
\
\
\
\
ZZZZ
††††
ÎÎÎÎ
ZZZZ
wwww
™™™™
,
,
,
,
XXXX
ÎÎÎÎ
ZZZZ
wwww
tttt
ì
ì
ì
ì
»»»»
[
[
[
[
ç
ç
ç
ç
}
}
}
}
::::
))))
ā
āā
ā
::::MMMM
cccc*
*
*
*
tttt
p
p
p
p
¦¦¦¦/
/
/
/
¸
¸
¸
¸
¾
¾
¾
¾
{{{{
ÎÎÎÎ
‚‚‚‚
wwww
~
~
~
~
¬
¬
¬
¬
Ì
Ì
Ì
Ì
L
L
L
L
G
G
G
G
‰
‰
‰
‰
????ZZZZ
¤¤¤¤/
/
/
/
ZZZZ
((((
ì
ì
ì
ì
ÂÂÂÂ
N
N
N
N
VVVV
ä
ä
ä
ä
tttt
p
p
p
p
G
G
G
G
????
((((
ZZZZ
¤¤¤¤/
/
/
/
MMMM
\
\
\
\
Æ
Æ
Æ
Æ
ZZZZ
k
k
k
k
ÒÒÒÒ
yyyy
»»»»
tttt
|
|
|
|
xxxx
ì
ì
ì
ì
ā
āā
ā
¬
¬
¬
¬
+
+
+
+
¬
¬
¬
¬
¦¦¦¦/
/
/
/
`
`
`
`
ZZZZ
yyyy
%%%%
iiiiZZZZ
*****
*
*
*
Ü
Ü
Ü
Ü
ZZZZ
£
£
£
£
::::
Æ
Æ
Æ
Æ
´´´´
zzzz{{{{
ŒŒŒŒÛÛÛÛ
MMMM
yyyy
™™™™
****
ÅÅÅÅ
ÃÃÃÃ
ðððð
‚
‚
‚
‚
7
7
7
7
ƒƒƒƒ
$
$
$
$
ËËËË
ÂÂÂÂ
ëëëë
tttt
o
o
o
o
{{{{
7
7
7
7
gggg
n
n
n
n
p
p
p
p
XXXX
ZZZZ
q
q
q
q
-
-
-
-
‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰
‰‰‰‰‰‰‰‰
Mr. Chairman:
It solves the problem, it solves the
problem. Let ...... You can explain, the witness can explain
further.
ZZZZ
k
k
k
k
Ð
Ð
Ð
Ð
ÂÂÂÂ
X
X
X
X
„„„„
i
i
i
i
ƒƒƒƒ
ŠŠŠŠH
H
H
H
ÔÔÔÔÍ
ÍÍÍZZZZ
{{{{
''''××××
hhhh+
+
+
+
zzzz
ŸŸŸŸ
s
s
s
s
#
#
#
#
™™™™
}
}
}
}
((((
»»»»
[
[
[
[
ç
ç
ç
ç
}
}
}
}
::::
))))
™™™™zzzz
uuuu
}
}
}
}
tttt
ā
āā
ā
ZZZZ
¤¤¤¤/
/
/
/
…
…
…
…
zzzz
‰
‰
‰
‰
ÜÜÜÜ
ŠŠŠŠcccc*
*
*
*
YYYY
ñ
ñ
ñ
ñ
ÂÂÂÂ
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
+
+
+
+
ÅÅÅÅ
%%%%
iiiiZZZZ
*****
*
*
*
Ü
Ü
Ü
Ü
ZZZZ
£
£
£
£
::::
1448
‚
‚
‚
‚
zzzz
VVVV
~
~
~
~
Ð
Ð
Ð
Ð
ëëëë
ttttZZZZ
Ï
Ï
Ï
Ï
!!!!
šššš----
öööö
D
D
D
D
Æ
Æ
Æ
Æ
ëëëë
ä
ä
ä
ä
G
G
G
G
÷
÷
÷
÷
ÔÔÔÔZZZZ
k
k
k
k
ÅÅÅÅ
VVVV
wwww
ëëëë
7
7
7
7
™™™™
ŠŠŠŠ
,
,
,
,
Ð
Ð
Ð
Ð
XXXX
Mr. Chairman:
Yes, the witness will be allowed to
produce it.
Yes, Next question.
Ç
Ç
Ç
Ç
ì
ì
ì
ì
ÔÔÔÔÍ
ÍÍÍZZZZ
{{{{ÃÃÃÃ
7
7
7
7
™™™™
ä
ä
ä
ä
»»»»
ññññ
µ
µµ
µ
ŠŠŠŠcccc*
*
*
*
YYYY
ñ
ñ
ñ
ñ
ÇÇÇÇ
XXXXZZZZ
††††
ÎÎÎÎ
ZZZZ
wwww
((((
»»»»
[
[
[
[
ç
ç
ç
ç
}
}
}
}
::::
))))
ZZZZ
Ï
Ï
Ï
Ï
Æ
Æ
Æ
Æ
0
0
0
0
tttt
ffffgggg
ZZZZ
‚‚‚‚
²²²²
n
n
n
n
™™™™
*****
*
*
*
ì
ì
ì
ì
ā
āā
ā
aaaa
ŠŠŠŠ{{{{
ÎÎÎÎ
‚‚‚‚
wwww
ññññ
ÑÑÑÑ
*****
*
*
*
·
·
·
·
;
;
;
;
ZZZZ
£
£
£
£
ZZZZ
»
»
»
»
gggg
~~~~
::::
~
~
~
~
ZZZZ
¤¤¤¤/
/
/
/
¬¬¬¬
xxxx
î
îî
î
gggg
6666,
,
,
,
RRRR
s
s
s
s
s
s
s
s
ä
ä
ä
ä
ÔÔÔÔ
øøøø
gggg
}
}
}
}
)))),
,
,
,
gggg
ÍÍÍÍ
VVVV
ä
ä
ä
ä
ÔÔÔÔ
¬
¬
¬
¬
+
+
+
+
ä
ä
ä
ä
tttt
!!!!
šššš////
õõõõE
E
E
E
7
7
7
7
G
G
G
G
ZZZZzzzz
gggg
tttt
!!!!
šššš////
õõõõE
E
E
E
ÃÃÃÃ
ðððð
2222
00001111
1462
NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN
24th Aug, 1974 No:11